Capela de Nossa Senhora do Socorro, cemitério de Folhadosa, Seia

 NESTA

CAPELA DOS VIEIRAS

DEDICADA A NOSSA SENHORA DO SOCORRO

ESTÁ SEPULTADO

NA CAMPA DE SEUS ANTEPASSADOS

ANTÓNIO VIEIRA DE TOVAR

DE MAGALHÃES  PINTO E ALBUQUERQUE

2º VISCONDE DE MOLELOS

DOADOR DO ASILO DA FOLHADOSA

19-08-1838 A 05-03-1920
P(ai) N(osso) A(vé) M(aria)

VIII - 1958

 AQUI JAZ

JOSÉ MARIA VIEIRA

DE TOVAR E ALBUQUERQUE

ABADE PRELADO DE SOALHÃES

MOÇO FIDALGO DA CASA REAL

COMMENDADOR DA ORDEM

DE S. THIAGO DE ESPADA

NASCEU NO PAÇO DE MOLELLOS

A 6 D'AGOSTO DE 1784,

FALLECEU

NA CASA DA FOLHADOSA

A 11 D'ABRIL DE 1869

 Escudo Oval sob elmo, timbre e chapéu de prelado.

Esquartelado: I - Vieira. II - Silva. III - Veiga (de Nápoles). IV - Tovar.

Timbre: Vieira

 AQUI JAZ

D. MARIA CARLOTA VIEIRA DE TOVAR

PINTO DE MAGALHÃES

12ª SENHORA DO PAÇO DE MOLELLOS

SENHORA DA CAZA DA FOLHADOSA

NASCEU A 8 DE MARÇO DE 1800

NA CAZA DA FOLHADOZA

FALLECEU NA MESMA

A 3 DE MAIO DE 1879

P(ai) N(osso) A(vé) M(aria)

 Escudo sob coronel de visconde e timbre.

Esquartelado: I - Vieira. II - Tovar. III - Pinto. IV - Magalhães.

Sobre-o-todo: Veiga ( de Nápoles)

Timbre: Vieira.

 AQUI JAZEM

MANDADOS TRASLADAR POR

ANTÓNIO VIEIRA DE TOVAR

MAGALHÃES PINTO E ALBUQUERQUE

OS RESTOS MORTAIS

DE SEUS ANTEPASSADOS,

[Q]UE SE ACHAVAÕ SEPULTADOS N[A]

SUA CAPELLA

NA ANTIGA IGREJA

1873

 Escudo sob coronel de visconde e timbre.

Esquartelado: I - Vieira. II - Silva. III - Veiga ( de Nápoles). IV - Tovar.

Timbre: Vieira.